Национальный офис

TEMPUS

в Российской Федерации

 

На главную О программе Проекты Национальный офис Контакты Полезные ссылки
 
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ


  Информация для заявителей
  Кто может участвовать
  Как подать заявку
  Типы проектов
  Приоритеты
  Национальные
  Региональные
  Конкурсная документация
  Подготовка заявок
  Рекомендации
  Работа с e-form
  Поиск партнеров
  Информация для участников
  Представление проектов
  Методические материалы
  Мониторинг
  Публикации
  Бюллетень
  Статьи и документы
  Болонский процесс
  Документы
  Реализация Болонского процесса в России
  Болонский клуб
  Эксперты
  Другие программы ЕС
  Erasmus Mundus
  Jean Monnet
  Мероприятия
  20 лет Tempus
  Информационные дни
  Методические семинары
  Другие мероприятия

 

 

 

 

 

 

Представление проектов (visibility)  

Визуальное представление (visibility) проектов Tempus в России, с одной стороны регламентируется Руководством по визуальному представлению проектов, полностью или частично финансируемых ЕС, а с другой – требованиями, содержащимися в Грантовом соглашении и относящимися непосредственно к символике Программы. Эти требования обязательны к соблюдению всем вузами и организациями – членами консорциума проекта Tempus.

Во всех документах и материалах проекта должны использоваться:

  • символика ЕС;

  • соответствующие программные логотипы.

Не допускается: непропорциональное изменение размеров, цветов, повороты, замена фона.

Документы и публикации проекта должны содержать:

  • обязательное указание на то, что проект финансируется при поддержке Европейской Комиссии

  • заявление о снятии ответственности: «Содержание данной публикации/материала является предметом ответственности автора (имя автора/партнера/подрядчика) и не отражает точку зрения Европейского Союза»

Вышеперечисленные требования предъявляются к любым аудиовизуальным материалам проекта, включая: презентации, информационные буклеты, приглашения, визитки, различные видео-материалы, публикации, учебно-методическую литературу, информационные бюллетени, оформление офиса проекта и т.п.

Все материалы и оборудование, приобретенное на средства проекта, должны быть снабжены соответствующими наклейками (стикерами) с символикой Программы. Стикеры можно получить в Национальном офисе.

В офисе проекта обязательно должны быть в наличии постеры, плакаты, календари, программные буклеты и другие информационные материалы, которые издаются Европейской Комиссией и распространяются в странах-партнерах Национальными офисами.

 
Руководство по визуальному представлению проектов ЕС

http://ec.europa.eu/europeaid/work/visibility/index_en.htm

Данная версия Руководства составлена специально для проектов, частично или полностью финансируемых Европейским Союзом. Издание включает разделы, посвященные правилам представления проектов на бланках, визитных карточках, нагрудных знаках и сертификатах.

Руководство является основным документом, на который следует опираться при разработке дизайна материалов проекта.

Для удобства пользователей, можно воспользоваться уже готовыми шаблонами, которые даны в Руководстве.

 
Использование логотипов Tempus IV

У программы Tempus существуют свои требования к оформлению, которые также обязательны к исполнению.

Логотипы Tempus IV используются при оформлении материалов проектов, получивших финансирование в рамках соответствующего этапа программы - с 2007 по 2013 гг.

В публикациях по проекту должны содержаться следующие формулировки:

  • «Проект финансируется при поддержке Европейской Комиссии»

  • «Содержание данной публикации/материала отражает мнение авторов и Европейская Комиссия не несет ответственности за использование содержащейся в ней информации»

Для текстовых подписей используется шрифт Tahoma.

 
Символика ЕС

Поскольку, символика Европейского Союза – одна из обязательных составляющих визуального представления проектов, обращаем особое внимание на то, что «вольная» трактовка изображений, а именно – смена цветов и геометрии, совершенно недопустимы.

На сайте Европейской Комиссии и в соответствующем разделе сайта Национального офиса Tempus в России можно скачать оригинальные изображения в цвете и черно-белом исполнении в различных форматах:

http://europa.eu/abc/symbols/emblem/download_en.htm

 
Тематические логотипы

Директоратами Европейского Союза также принят ряд тематических логотипов, таких как: «образование и обучение», «культура», «спорт», «молодежь» и т.п.

Программа Tempus относится к «образованию и обучению». Использование тематического логотипа не является обязательным.

Ссылки

 
Веб-сайты проектов Tempus

Веб-сайт – это одно из самых эффективных средств распространения результатов проекта. К размещению символики (ЕС и программной) на сайте предъявляются те же требования, что и к остальным материалам проекта. (Текстовые формулировки, сообщающие о финансировании и снятии ответственности, также должны быть видимыми и оформленными согласно требованиям ЕС).

Анализ действующих сайтов вузов-участников проектов Tempus выявил следующие недостатки, которых следует избегать настоящим и будущим участникам проектов, а именно:

  • отсутствие символики ЕС, указания на финансирование, обязательного текста о снятии ответственности;

  • отсутствие ссылки на информацию о проекте на главной странице;

  • несоблюдение требований к геометрии и цвету логотипов.

 
Общие требования к визуальному оформлению проекта в вузах
  • наличие информационных стендов, постеров, и.т.д. о реализации проекта в вузе;
  • наличие на сайте вуза ссылки на сайт проекта (или соответствующего баннера);
  • обязательное размещение на сайте контактной информации;
  • открытый доступ к материалам проекта;
  • выпуск информационных бюллетеней или пресс-релизов;
  • размещение наклеек (стикеров) на оборудовании и материалах;
  • наличие в офисе информационных материалов о программе Tempus (стикеров, плакатов, брошюр и т.д.).

 

 

 
   

 

 


Финансируется Европейским Союзом

 

 © 2001 – 2010 Copyright                                      Национальный офис Темпус E-mail: office@tempus-russia.ru.  Телефон: +7 495 972 35 90